The Golden Book of Frankfurt am Main

AltFrankfurt.com
    

Search
Suche

Home

Site Map

 

Dom
Cathedral

Römer
Town Hall

Römerberg

Altstadt
Old City

Altstadt 2
Old City

Altstadt 3
Old City

Der Main
The River

Stadtteile
City Districts

 

Kirchen
Churches

Stadttürme
City Towers

 

 Goethehaus
Goethe's House

Kaiserkrönung
Coronation

Im Wandel der Zeiten 
Through the Ages

Das Goldene Buch
The Golden Book

 

Zeppelin!

Bahn
Rail

 

The Ruins of War
Kriegsruinen

 

Verschiedenes
Miscellaneous

 Stimmung
Music

Weihnachten
Christmas

Old Pages

Email
NorbiEtOrbi
Steve

 

Visitors/Besucher

Hit Counter

Frankfurt am Main
Der Kaiserdom
The Emperor's Cathedral

Views of the Old City of Frankfurt am Main before the Wars
Ansichten der Altstadt von Frankfurt am Main.

Views/Ansichten    Inside the Emperor's Cathedral/Im Innern des Kaiserdoms    Art Treasures/Kunstschätze 
The Tower/Der Turm    Portals/Portale     History of the Cathedral/Geschichte des Domes
Artists'Views/Aus der Sicht der Künstler

Dombrand 1867
The Cathedral Fire of 1867

Dombrand 1867

"For all who stood on the old Main Bridge, it looked as though a festive figure had wrapped itself in a mantel of red flames"

"Für auf die Mainbrücke Stehenden sah es aus, als habe eine feierliche Gestalt einen roten Flammenmantel um sich geworfen"

Dom 1867
After the fire of 1867
Nach dem Brand von 1867

The evening before King Wilhelm of Prussia came for his first visit to Frankfurt on the 15th of August, 1867 shortly after the city's annexation to Prussia, a fire swept through the great cathedral.  At that time, in their sadness over their recently lost freedom, the city residents felt that God had sent a sign. 

Cathedral architect Franz Joseph von Denzinger won the right to rebuild the cathedral, and to finish its tower according to its original medieval design.

In the Second World War, the Cathedral was again heavily damaged.  The last rebuilding, was undertaken by cathedral architect Hermann Maeckler.

Als König Wilhelm von Preußen am 15. August 1867 zum erstenmal in die kurz vorher preußisch gewordene Stadt Frankfurt kam, brannte am Vorabend seines Besuches der Dom aus. Die damaligen Frankfurter sahen in ihrer Trauer um die verlorene Freiheit  darin ein Zeichen des Himmels. Dombaumeister Franz Joseph von Denzinger erhielt den Auftrag, den Dom wieder aufzubauen und noch den gotischen Rissen mit einer Helmspitze zu vollenden. Im zweiten Weltkrieg wurde der Dom wieder schwer beschädigt. Bei seinem erneuten Wiederaufbau wurde die Orgelempore Denzingers, die das Langschiff verkürzte, von Dombaumeister Hermann Mäckler herausgenommen und damit die Raumwirkung des Domes verstärkt.

Wiedereröffnung vom Dombrand, 1877
The reopening after the fire, 1877
Wiedereröffnung vom Dombrand, 1877

 

Frankfurt am Main
Der Kaiserdom
The Emperor's Cathedral

Intro

Views
Views of the Cathedral from every angle

Ansichten
Ansichten des Doms aus jeglicher Richtung

Inside the Kaiserdom
Choir, Nave and Transepts, Elector's Chapel

Im Innern des Kaiserdoms
Chor, Schiffe, Wahlkapelle

Art Treasures

Kunstschätze

The Tower

Der Turm

Portals

Portale

History of the Cathedral

Geschichte des Domes

Floor Plan of the Cathedral

Plan

Artists' Views

Aus der Sicht der Künstler