Visitors/Besucher

Frankfurt am Main
Alte Brücke
The Old Bridge
Views of the Old City of Frankfurt am Main before the Wars
Ansichten der Altstadt von Frankfurt am Main.

Alte Bruecke, W. Schmidt
An ethereal photo of The Old Bridge, photo by W. Schmidt (before 1937)
Thanks to Fred J Abrahams of Brattleboro, VT

The Old Bridge The first official mention of the Old Bridge dates to the years 1222 and 1235, however this most important crossing for the for traffic between central and southern Germany may have had its origins over 300 years earlier. 

In the 13th Century, the bridge was given stone piers, by the 14th, the timber roadway was also replaced with stone.  By 1338, the bridge had two towers on both ends, with a chapel on the Sachsenhausen side, but these were destroyed already (along with the rest of the bridge) in the flood of 1342.  The bridge suffered much from floods, ice and war over the years.  The towers were rebuilt and were embellished in 1399 by Madern Gertner, the master architect of the tower of the Frankfurt Cathedral. They were a landmark feature of the bridge until they were demolished in 1765 (the Sachsenhausen Tower) and 1801 (the Frankfurt Tower).  The Sachsenhausen Tower was copied in the tower (Langer Franz) of the  New Town Hall. 

 The old Brueckenmuehle (bridge mill), on the Main Island, dates from the early 15th Century (first mentioned 1411), and remained in operation until 1912 when work to repair and rebuild the bridge was begun.

Alte Brücke. Die ersten urkundlichen Erwähnungen der alten Brücke sind aus den Jahren 1222 und 1235, wobei dieser wichtigste Verkehrsübergang von Mittel- nach Süddeutschland wahrscheinlich 300 Jahre zurückdatiert werden kann.

 Im 13. Jahrhundert bekam die Brücke steinerne Brückenpfeiler, im 14. Jahrhundert wurde die Holzfahrbahn durch Stein ersetzt. Um 1338 hatte die Brücke je einen Turm am Ende, auf der Sachsenhäuser Seite mit einer Kapelle, doch diese wurden zusammen mit dem Rest der Brücke bei einem Hochwasser bereits im Jahr 1342 zerstört. Die Brücke musste über die Jahre viel erleiden durch Hochwasser, Eisgang und Kriegsereignisse. Die Türme  wurden wiedererrichtet und 1399 durch den ersten Baumeister des Domes, Madern Gertner, ausgebessert. Sie waren eine Wahrzeichen, bis Sie 1765 (der Sachsenhäuser Turm) und 1801 (der Frankfurter Turm) endgültig zerstört wurden. Der Sachsenhäuser Turm wurde später kopiert und ist als 'Langer Franz' des Frankfurter Rathauses bekannt. 

Die alte Brückenmühle auf der Maininsel stammt aus dem 15. Jahrhundert (erstmals erwähnt 1411) und arbeitete bis 1912, als die Reparatur und Erneuerung der Alten Brücke begann.

Müllermain
"Miller's Main"

The Canon Steps on the Old Bridge
Die Kanonensteppel" an der Alten Brücke

Ostansicht der Alten Brücke 1910
View of the Old Bridge from the East

Winter 1914

Frankfurt am Main
Der Main
Along the River Main